27 grudnia 2022
Nabór do Nagrody Translatorskiej zamknęliśmy ze 120 zgłoszeniami!Do Nagrody Prezydenta Miasta Gdańska za Twórczość Translatorską im. T. Boya-Żeleńskiego wypłynęło aż 120 zgłoszeń w dwóch kategoriach – za przekład dzieła oraz za całokształt twórczości translatorskiej. Teraz […]
1 listopada 2022
Nabór do Nagrody Translatorskiej im. T. Boya-ŻeleńskiegoDo 30 listopada wydawnictwa, instytucje kultury, redakcje periodyków, szkoły wyższe, krytycy czy tłumacze mogą zgłaszać najciekawsze przekłady z języków obcych na język polski do Nagrody za Twórczość […]
12 sierpnia 2021
Rezydencja dla tłumaczy i tłumaczek w GdańskuInstytut Kultury Miejskiej i Miasto Gdańsk ogłaszają nabór do programu rezydencji literackich skierowanego do pisarzy i pisarek oraz tłumaczy i tłumaczek z Polski, a także autorów i autorek z Białorusi. […]
17 czerwca 2021
O surrealizmie, przekładaniu Lema oraz rozmowa z E. Mendozą. Obejrzyj spotkania festiwaloweW 2021 roku „Odnalezione w tłumaczeniu” odbyło się w formule online. Tym razem ominęła nas przyjemność spotkania się osobiście w Gdańsku. Jednak dzięki technologii […]
16 czerwca 2021
Sparing tłumaczy, o zdobywaniu tłumackiego doświadczenia oraz o tłumaczeniu fantastyki: obejrzyj festiwalowe spotkania!W 2021 roku „Odnalezione w tłumaczeniu” odbyło się w formule online. Tym razem ominęła nas przyjemność spotkania się z Państwem osobiście w Gdańsku, ominęła możliwość […]
31 maja 2021
Dorota Masłowska, Grzegorz Kasdepke i Marcin Giżycki. Obejrzyj festiwalowe spotkania!W 2021 roku „Odnalezione w tłumaczeniu” odbyło się w formule online. Tym razem ominęła nas przyjemność spotkania się z Państwem osobiście w Gdańsku, ominęła możliwość […]
23 kwietnia 2021
Wideowarsztaty: Nowa okładka ulubionej książkiZ okazji Międzynarodowego Dnia Książki oraz Gdańskich Spotkań Literackich „Odnalezione w tłumaczeniu” przygotowaliśmy specjalne wideowarsztaty dla najmłodszych pasjonatów literatury i prac plastycznych oraz ich opiekunów. […]
16 kwietnia 2021
Znamy Laureatki Nagrody Translatorskiej im. T. Boya-Żeleńskiego 2021!Nagrodę Translatorską za całokształt twórczości otrzymała Anna Przedpełska-Trzeciakowska, tłumaczka literatury angielskiej i amerykańskiej, do której najświetniejszych dokonań należą przekłady powieści Jane Austen, Josepha Conrada, […]
