Gdańskie Spotkania Literackie

11 października 2023

Filmowy zapis gdańskiego spotkania z Ireneuszem Kanią

Podczas tegorocznego „Odnalezionego…” spotkaliśmy się z Ireneuszem Kanią, wybitnym tłumaczem i ogromnie zajmującym narratorem, by porozmawiać i wspólnie wypić poranną kawę. Świętowaliśmy wówczas jego […]

9 października 2023

Żegnamy Ireneusza Kanię, wybitnego tłumacza i wyjątkowego człowieka

Z głębokim żalem przyjęliśmy informację o śmierci wspaniałego tłumacza i wyjątkowego człowieka, Ireneusza Kani. Mieliśmy ogromną przyjemność gościć go w Gdańsku podczas tegorocznej edycji „Odnalezionego […]

6 października 2023

Iwona Zimnicka o Jonie Fossem, czyli literacki Nobel oczami polskiej tłumaczki

Nazwisko Jona Fossego, norweskiego pisarza i autora dramatów, od dawna pojawiało się na noblowskiej giełdzie możliwych zwycięzców. W 2023 roku poważny kandydat został oficjalnym […]

5 października 2023

Nagrody translatorskie „Literatury na świecie” przyznane

Po raz kolejny redakcja miesięcznika „Literatura na świecie” przyznała swoje coroczne nagrody. Wyróżnienie istnieje od 1972 roku i wręczana jest w siedmiu kategoriach. Tegorocznego Mamuta, […]

22 września 2023

Zapraszamy na gdańskie obchody Międzynarodowego Dnia Tłumacza!

30 września to Międzynarodowy Dzień Tłumacza, czyli coroczna okazja do okołoliterackich rozmów w gronie tłumaczy i czytelników. Tego dnia Instytut Kultury Miejskiej i Gdańsk Miasto […]

19 września 2023

Kunszt Wodny: nowa siedziba Instytutu Kultury Miejskiej i nowe możliwości dla naszych działań literackich

Instytut Kultury Miejskiej przeprowadza się. Opuszczamy naszą dotychczasową siedzibę – dwa piętra starej kamienicy przy Długim Targu – i zaczynamy nowy […]

18 września 2023

Cykl „Tłumacząc przekład” w Lublinie

Jesienią w Muzeum Józefa Czechowicza w Lublinie odbędzie się cykl spotkań zatytułowany „Tłumacząc przekład”. Bartosz Wójcik rozmawiać będzie z cenionymi tłumaczkami literatury: Agą […]

17 września 2023

Tłumacz Kamil Pecela wyróżniony litewską nagrodą im. Św. Hieronima

Ministerstwo Kultury Republiki Litewskiej oraz Litewskie Stowarzyszenie Tłumaczy Literatury ogłosiły laureatów nagrody im. Św. Hieronima – przyznawanej corocznie najlepszym tłumaczom i tłumaczkom literatury […]