Gdańskie Spotkania Literackie

17 listopada 2023

Faulkner czytany na nowo – spotkanie z Jackiem Dehnelem, Maciejem Płazą i Piotrem Tarczyńskim

William Faulkner uznawany jest za jednego z najwybitniejszych powieściopisarzy wszechczasów. Laureat Nagrody Nobla (1949), stawiany w jednym rzędzie z modernistami takimi jak James Joyce […]

12 listopada 2023

Nabór zgłoszeń do kolejnej edycji Nagrody im. Karla Dedeciusa

Nagroda im. Karla Dedeciusa od 2003 roku przyznawana jest tłumaczom literatury polskiej na język niemiecki oraz literatur niemieckojęzycznych na język polski. Nosząca imię jednego z najbardziej […]

23 października 2023

Panel o tłumaczeniu literatury popularnej na Targach Książki w Krakowie

W imieniu organizatorów, Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury i Targów Książki w Krakowie, zapraszamy na panel dyskusyjny o tłumaczeniu literatury popularnej. Spotkanie odbędzie się 28 października o godz. 18.00 […]

11 października 2023

Filmowy zapis gdańskiego spotkania z Ireneuszem Kanią

Podczas tegorocznego „Odnalezionego…” spotkaliśmy się z Ireneuszem Kanią, wybitnym tłumaczem i ogromnie zajmującym narratorem, by porozmawiać i wspólnie wypić poranną kawę. Świętowaliśmy wówczas jego […]

9 października 2023

Żegnamy Ireneusza Kanię, wybitnego tłumacza i wyjątkowego człowieka

Z głębokim żalem przyjęliśmy informację o śmierci wspaniałego tłumacza i wyjątkowego człowieka, Ireneusza Kani. Mieliśmy ogromną przyjemność gościć go w Gdańsku podczas tegorocznej edycji „Odnalezionego […]

6 października 2023

Iwona Zimnicka o Jonie Fossem, czyli literacki Nobel oczami polskiej tłumaczki

Nazwisko Jona Fossego, norweskiego pisarza i autora dramatów, od dawna pojawiało się na noblowskiej giełdzie możliwych zwycięzców. W 2023 roku poważny kandydat został oficjalnym […]

5 października 2023

Nagrody translatorskie „Literatury na świecie” przyznane

Po raz kolejny redakcja miesięcznika „Literatura na świecie” przyznała swoje coroczne nagrody. Wyróżnienie istnieje od 1972 roku i wręczana jest w siedmiu kategoriach. Tegorocznego Mamuta, […]

22 września 2023

Zapraszamy na gdańskie obchody Międzynarodowego Dnia Tłumacza!

30 września to Międzynarodowy Dzień Tłumacza, czyli coroczna okazja do okołoliterackich rozmów w gronie tłumaczy i czytelników. Tego dnia Instytut Kultury Miejskiej i Gdańsk Miasto […]